Nearly two decades after it redefined boss-lady chic and workplace satire, “The Devil Wears Prada” is strutting back into theaters with a sequel that promises sharp wit and sharper stilettos. Picture ...